🔍 Search: LÀM ẤM

• 덥히다 ☆ Động từ
  • 1 신체나 사물, 감정 등을 따뜻하게 만들다.
    1 HÂM NÓNG, LÀM ẤM: Làm ấm thân thể, tình cảm hay sự vật…
• 예열하다 (豫熱 하다) Động từ
  • 1 미리 열을 가하다.
    1 GIA NHIỆT, LÀM ẤM: Gia nhiệt trước.

• 스토브 (stove) Danh từ
  • 1. 가스, 석유, 장작 등을 연료로 때거나 전기를 이용하여 실내를 따뜻하게 하는 기구.
    1. LÒ SƯỞI: Đồ dùng có sử dụng điện hoặc đốt bằng nhiên liệu như ga, dầu hay củi để làm ấm trong phòng.
• 난로 (暖爐/煖爐) ☆☆ Danh từ
  • 1. 가스, 석유, 장작 등을 연료로 때거나 전기를 이용하여 실내를 따뜻하게 하는 기구.
    1. LÒ SƯỞI: Dụng cụ dùng điện hoặc đốt bằng các nhiên liệu như gas, dầu lửa, củi để làm ấm phòng.
• 석유난로 (石油暖爐) Danh từ
  • 1. 석유를 원료로 해서 방이나 건물의 안을 따뜻하게 하는 기구.
    1. LÒ SƯỞI BẰNG DẦU: Dụng cụ dùng dầu lửa làm nguyên liệu, làm ấm bên trong tòa nhà hay căn phòng.
• 태양열 주택 (太陽熱住宅) None
  • 1. 태양열을 이용해 실내를 따뜻하게 하거나 따뜻한 물을 쓸 수 있도록 만든 집.
    1. NHÀ DÙNG NĂNG LƯỢNG MẶT TRỜI: Nhà được làm ra, sử dụng nhiệt mặt trời có thể dùng nước ấm hay làm ấm phòng.
• 온풍기 (溫風器) Danh từ
  • 1. 공기를 따뜻하게 데워 실내를 덥히는 기구.
    1. QUẠT SƯỞI ẤM: Dụng cụ làm ấm không khí và làm nóng trong nhà.
• 군불 Danh từ
  • 1. 방을 따뜻하게 하기 위해 때는 불.
    1. LỬA SƯỞI ẤM: Lửa đốt để làm ấm căn phòng.
• 보일러 (boiler) ☆ Danh từ
  • 1. 물을 끓여서 나오는 증기나 뜨거운 물로 집을 따뜻하게 하거나 따뜻한 물이 나오게 하는 장치.
    1. NỒI HƠI, LÒ HƠI: Thiết bị đun nước để làm nước nóng hoặc làm ấm nhà bằng nước nóng hay hơi nước toả ra.
• 온상 (溫床) Danh từ
  • 1. 인공적으로 따뜻하게 만들어 식물을 기르는 방법이나 시설.
    1. NHÀ KÍNH, PHƯƠNG PHÁP NHÀ KÍNH: Công trình hay phương pháp làm ấm nhân tạo để trồng thực vật.
  • 2. (비유적으로) 어떤 사상이나 현상 등이 자라나는 환경.
    2. MÔI TRƯỜNG NUÔI DƯỠNG, Ổ NUÔI DƯỠNG: (cách nói ẩn dụ) Môi trường những cái như hiện tượng hoặc tư tưởng nào đó phát triển.
• 난방 (暖房/煖房) ☆☆ Danh từ
  • 1. 건물 안이나 방 안의 온도를 높여 따뜻하게 하는 일.
    1. SỰ SƯỞI ẤM, SỰ LÀM NÓNG: Tăng nhiệt độ để làm ấm bên trong tòa nhà hoặc làm ấm bên trong phòng.
• 화로 (火爐) Danh từ
  • 1. 불씨가 꺼지지 않도록 지키거나 방을 따뜻하게 하기 위해 숯불을 담아 놓는 그릇.
    1. HỎA LÒ, LÒ LỬA, LÒ THAN: Dụng cụ chứa than hoa cháy để làm ấm phòng hoặc giữ cho ngọn lửa khỏi tắt.